The banner was described as an 'offence and racist' erected 'solely to sow hate and division in our community'