Audience member said there were ‘queues of people lining up to complain’, while others were asking for refunds