Chloe Sims was forced to fire back after online trolls attacked her parenting when she appeared on TOWIE