The classic New England Colonial, dating back to 1835, has been carefully updated in recent years, blending historic charm with modern comforts.