During its annual shareholders meeting on Wednesday, __The New York Times__ faced a pointed question it has largely avoided in public: What responsibility does the paper bear when its reporting is cited to justify laws and policies targeting transgender people?

The question was submitted by a former subscriber and read aloud on the call. It referenced the paper’s own business disclosures and…