In at least some implementations, an assembly includes a reservoir, a primary fuel pump having an inlet in communication with the reservoir's internal volume, an outlet, a motor and a pumping element driven by the motor and a secondary fuel pump with a body having first and second inlets and an…