Hovrätten för Västra Sverige har dömt tre bröder till fängelse för att ha bedrivit penningtvätt inom ramen för flera företag i städ- och flyttbranschen i Borås- och Göteborgstrakten.