The vent has a hollow body (1) defining a passage linked to a conditioned air source and opening in a passenger compartment. A perfume diffuser (5) coupled to the body directs perfumed air flow in the passage. The diffuser has two channels (6a, 6b) containing perfume cartridges (7a, 7b)…