When Paxton’s ultimatum puts a lot of aliens on edge, Samuels insists there’s only one way to be sure he won’t fire the array. But after an away team makes it to the polar region of Mars, wooden shoes are flying in every direction and Phlox can’t save Tucker and T’Pol’s baby. What’s the garment of secrets? When is marinara sauce like water? Who on the away team is in violation of a restraining…

When two scary character actors and a baby threaten a newly-formed coalition of planets, Trip and T’Pol go undercover to learn more about Terra Prime. But after Mayweather’s love interest turns out to be a honeypot, the mining colony launches and Paxton broadcasts his demands for racial purity on Earth. Where is Trip currently on the xenophobia spectrum? Who was on the bucket list for LeVar…