Six years after flying the fashion scene out to the futuristic TWA Flight Centre at JFK for Cruise 2020, Nicolas Ghesquière returned to New York with a very different proposition. Rather than staging another grand architectural spectacle, the artistic director of women’s collections at Louis Vuitton stepped into one of Manhattan’s most culturally guarded institutions: ‘The Frick Collection.’…